Ma nessuno di loro sa in cosa consista il progetto.
Niko od njih ne zna šta je pravi projekat.
Lei sa in quale posizione ci pone con questo documento?
Shvaæate li, Dowding, u kakvu poziciju nas ovo stavlja?
Come lei sa, in questa zona è reato possedere armi.
Ovde je posedovanje oružja težak prekršaj.
Non sa in che razza di guai si è cacciato.
Не знате у какву сте невољу упали.
Quella vecchietta non sa in che guai può cacciarsi parlando così.
Bakica æe nadrljati zbog svog dugog jezika.
Dio solo sa in quale Kristatos ha portato I'ATAC.
Samo Bog zna u koji je Kristatos odneo ATAC.
Ora sa in cosa ci stiamo ficcando.
Nadam se da znaš u šta si se uvalio.
Sa, in America, i funerali sono in inglese.
Znate, u Americi su sprovodi na engleskom.
È vecchio e povero, non sa in che tempo viviamo.
Ako razmišljaš o onome što je rekao g.
Non si sa in quale e stanno ispezionando tutte scuole della città.
Samo što oni ne znaju u koju. Pa ih sve pretražuju. Sve škoIe u gradu.
Lei non sa in cosa si sta cacciando, Signor Corso.
Ne znate u šta se upuštate, g.
Non sa in cosa si sta cacciando.
On ne razume u šta se upušta.
Sa, in Italia, bevono vino a pranzo ogni giorno.
Знаш, у италији, тамо сваки дан пију вино за ручак.
Lo sa, in realta', signore, gestita correttamente, potremmo girare questa situazione a nostro vantaggio.
Znate, zapravo, gospodine, ako odigramo pametno, možemo ovu situaciju da okrenemo u našu korist.
E' solo che non sa in quale direzione andare.
Samo ne zna što bi sam sa sobom. - Da.
Lo sa, in fin dai conti, che tu sia il Messia, o tu sia Satana, l'importante e' che ami cio' che fai, e gli dedichi il cento per cento.
Znate, na kraju dana, bilo da ste Mesija ili Sotona, bitno je da volite to što radite i dajete se 100%.
Intende che non sa in quale carrozza si è trasferito?
Mislite, ne znate u kom vagonu je?
Se si sa in giro che abbiamo un rifugio antiatomico tutti vorranno entrare se succedera' qualcosa.
Ako se proširi glas da je tvoje sklonište bolje, svi æe hteti tamo da se sklone.
Ok, so, dal momento che usa un cellulare, che sa in che secolo siamo, ma tanto per essere chiari, non deve continuare a chiedere a Tom.
Ok, pošto koristiš mobilni, znam da znaš koji je vek! Ali samo da razjasnimo, ne moraš da tražiš potrvdu od Toma za sve.
Sa, in guerra ho visto cose inspiegabili.
Znaš Holmse, u ratu sam viðao stvari koje ne razumem.
Lei non sa in quale giorno non riuscira' piu' a guardarsi allo specchio, non sa quando non riuscira' piu' a vedersi.
Svaki dan ona ne zna šta æe videti kad se pogleda u ogledalo, ne zna ni da li æe moæi da vidi sebe.
Ma sa, in India abbiamo un detto:
Ali, znate, mi u Indiji imamo poslovicu:
Perche', sa, in genere va a gonfie vele a scuola.
Jer znate, obièno je dobra u školi.
Nancy, sa in che anno siamo?
Nensi, znaš li koja je godina?
Sa, in questa foto indossa un cappotto di cashmere marrone chiaro.
Na ovoj fotografiji imate na sebi svijetlo smeði kaput od kašmira.
Eppure non sa in che direzione ha viaggiato.
Ali ona ne zna u kojem pravcu su je vodili.
Sa, in questo modo ci risparmiavamo un sacco di scartoffie.
Tako smo se rješavali puno papirologije.
Sa, in realta'... tutto questo non riguarda Amy.
Znate, zapravo nema veze sa Ejmi.
Mi lasci chiamare Moses, non sa in cosa si sta cacciando!
Moraš da mi dozvoliš da pozovem Mozesa.
Sa, in genere, Banshee e' un posto abbastanza tranquillo.
Znaš, Banshee je generalno prilièno miran grad.
Sa in quanto tempo di sviluppa la SLA?
Znate puno o tome kako ALS napreduje?
Sa, in pochissimi sono sopravvissuti al salto dal ponte di Brooklyn.
Znaš, više ljudi je preživelo skok s Bruklinskog mosta.
Beh, c'e' una cosa che il tuo amico non sa, in realta' non la sa nessuno, a parte Abaddon.
Pa, ima nešto što nitko ne zna, ni tvoj prijatelj... nitko osim Abaddon.
Politica e affari, come di certo sa, in Cina sono strettamente connessi.
Siguran sam da znate da su politika i posao su isprepleteni u Kini.
E solo Dio sa, in questo mondo, domani potremmo avere a che fare con qualcosa di ancora peggio.
I Bog zna, na ovom svetu, sutra bismo mogli biti suoèeni s neèim još gorim.
Nick lo sa in che cosa l'hai coinvolto?
Zna li Nik u šta se uvalio?
La verità è che nessuno sa in medicina quale media di battuta debba avere un buon chirurgo, un medico o un paramedico.
Istina je da niko u svetu medicine ne zna koliki prosek treba da ima dobar hirurg ili lekar ili služba za spašavanje.
La cultura in cui viviamo adesso è inondata di musica improvvisata che viene impacchettata in mille modi, e Dio solo sa in quante forme venga distribuita e venduta.
Kultura u kojoj sad živimo preplavljena je muzikom improvizacije koja je iseckana, razbacana, slojevita i bog zna, distribuirana i prodavana.
Per caso qualcuno qui sa in che giorno della settimana è nato?
Da li neko ovde slučajno zna kog dana u nedelji je rođen?
0.69927382469177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?